Short Working Day + Factory

Programma

• Inleiding

  Met Engels gesproken inleiding door cultuurhistoricus Iwona Guść. Zij studeerde Neerlandistiek aan de Universiteit van Wrocław (Polen) en promoveerde vervolgens op de geschiedenis van Poolse film en censuur aan de Universiteit van Groningen. Zij werkt nu als docent geschiedenis aan Erasmus Universiteit Rotterdam.

• Factory (Krzysztof Kieślowski, PL 1971, 17')

  Een doorsnee werkdag in de tractorfabriek van Ursus. De fabriek kan zijn productiequotum niet halen omdat er een tekort is aan zo'n beetje alles: apparatuur, onderdelen, enzovoort. Men stuurt papierwerk rond, vraagt vergunningen aan, houdt talloze vergaderingen , maar er lijkt geen uitweg te zijn uit de vicieuze cirkel van misverstanden en bureaucratie – de linkerhand weet niet wat de rechterhand doet. Zoals een van de bestuursleden zegt: “De bureaucratie in dit land staat elke oplossing in de weg”. Toch moeten de arbeiders hun quotum halen.

• Short Working Day (Krzysztof Kieślowski, PL 1981, 73')

  Een dramatisering van de arbeidersprotesten in juni 1976 in Radom, gezien vanuit het perspectief van de plaatselijke secretaris van de Poolse Verenigde Arbeiderspartij. Die partijsecretaris zit vast in het hoofdkwartier terwijl een woedende menigte zich buiten verzamelt om te protesteren tegen forse verhogingen van de voedselprijzen door de overheid. Geproduceerd in 1981, maar pas in 1996 commercieel uitgebracht.