Kill Bill: The Whole Bloody Affair

Zes jaar na Jackie Brown kwam Tarantino met Kill Bill, een uitzinnige eerbetoon aan een van zijn grote liefdes: bikkelharde B-films uit Hongkong. De regisseur mixt hierin genrefilm en popcultuur tot een schitterend geheel. Uma Thurman steelt de show als de assertieve huurmoordenaar ‘The Bride’. Tijdens haar bruiloft wordt de bruid neergeschoten door haar baas Bill (David Carradine), die met zijn compagnons ook het vuur opent op de aanwezige gasten. Na vijf jaar in coma te hebben gelegen, ontwaakt de heldin. Wraak wordt haar leidmotief. De cultfilm Lady Snowblood van de Japanse regisseur Toshiya Fujita diende Tarantino tot uitgangspunt.

In deel 2 is Uma Thurman de op wraak beluste moordmachine ‘Black Mamba’, die met haar onfeilbare samoeraizwaard dood en verderf zaait. Ze verliest de moed nooit – ook niet wanneer zij levend wordt begraven of het in haar eentje opneemt tegen honderden Japanse gangsters – maar laat ook haar emoties zien.

Voor de nieuwe versie Kill Bill: The Whole Bloody Affair verwijderde Tarantino de cliffhanger aan het einde van Kill Bill: Vol. 1 en de samenvatting waarmee Kill Bill: Vol. 2 begon, en scheidt een pauze de twee delen van elkaar. De film bevat ook een nooit eerder vertoonde animatiescène van 7,5 minuut en brengt weer kleur aan in de vechtscène in 'House of Blue Leaves', die in de Amerikaanse bioscoopversie in zwart-wit werd vertoond om een ​​NC-17-classificatie te voorkomen.