Ponyo on the Cliff by the Sea

Gek vindt Sosuke het niet, dat de goudvis die in zee zwemt een menselijk gezicht heeft. Hij noemt het beestje Ponyo en zie, ineens verandert de vis in een meisje. Ponyo’s vader, een slechtgehumeurde tovenaar die de mensen de rug heeft toegekeerd, vindt het maar niets en haalt zijn dochter terug naar de diepten van de zee, tussen de kwallen. Intussen zet Sosuke alles op alles om Ponyo weer te zien. Een magische tunnel biedt uitkomst.

De Japanse animatiefilmer Hayo Miyazaki toont zich een meester in magische vertellingen waarin de meest wonderlijke transformaties mogelijk zijn. In de Nederlandstalige versie zijn de stemmen te horen van Lydia Algera (Ponyo), Christian Nieuwenhuizen (Sosuke) en Frans Limburg (Sosukes vader).