Skip to content
Eye Logo link to homepageEye Film Museum Logo, link to homepage
still Spirited Away (Hayao Miyazaki, US/JP 2001)

Spirited Away

Hayao Miyazaki / US, JP, 2001 / 125 min.

Deze Japanse animatieklasieker is alom geliefd als een van de wonderlijkste en beste animatiefilms ooit, over een badhuis vol zwelgende consumenten en geesten. Spirited Away betekende Hayao Miyazaki's doorbraak bij het grote publiek in het Westen.

poster Spirited Away (Hayao Miyazaki, US/JP 2001)

Er is veel, heel veel te zien in Spirited Away, van een modderkotsend masker tot een cake-etende gezichtsloze. Te veel wordt het nooit. Spirited Away is duizend films ineen, waarin elke scène een apart kunstwerkje vormt. Spirited Away zit vol met geesten (Rei) en goden (Kami) die diepgeworteld zijn in de Japanse cultuur. Een pretpark blijkt een rustplek voor goden en geesten. Vanaf het moment dat de lichten op het verlaten pretpark aangaan, veranderen ouders in vretende varkens, een stinkende moddergod neemt op bizarre wijze een bad.

Ontroerend en intens zijn de scènes met de gezichtloze geest die maar wat ronddwaalt en identiteitsloos lijkt, totdat blijkt dat hij net zo’n zwelgende consument is als de argeloze kijker. De allermooiste scène is die waarin de tienjarige hoofdpersoon Chihiro het verlichte schip met het badhuis en de wonderlijke bezoekers even verlaat en met een trein door de oceaan rijdt. In de coupés zitten alleen maar schimmen, kantoorlui die al jaren niet meer zijn uitgestapt.

Hete wind

Regisseur Hayao Miyazaki en animator Masashi Andô tekenden de hele film met de hand en hebben de personages daarmee een ziel gegeven. Miyazaki maakte hiervoor al zo’n veertig jaar animatiefilms, in het begin voor de Toei-studio’s (The Great Adventures of Horus, Prince of the Sun, 1968), later onafhankelijk (The Castle of Cagliostro, 1979; Nausicaä, 1984). Laputa (1986), My Neighbor Totoro (1988) en Princess Mononoke maakte hij voor zijn eigen, inmiddels beroemde studio Ghibli – dit Italiaanse woord slaat op de hete wind die over een droge vlakte waait en staat voor de wens van Miyazaki en consorten om de corruptie van de Japanse animatie-industrie op te blazen.

Nadat Spirited Away bezoekrecords brak in Japan won de film een Gouden Beer in Berlijn en een Oscar voor beste animatiefilm, als eerste en enige handgetekende film in een andere taal dan het Engels.

Dit is onderdeel van

Details

Persons under 9 years must be accompanied by an adultScenes from this movie may cause fear

Regisseur

Hayao Miyazaki

Productiejaar

2001

Productieland(en)

US, JP

Originele titel

Spirited Away

Lengte

125 min.

Taal

Japans

Ondertiteling

NLD of ENG

Drager

DCP

Onderdeel van

2001

Met het filmprogramma 2001 – A Time Capsule viert Eye Filmmuseum met een vleug nostalgie de 25e verjaardag van het jaar 2001, met 25 films die dat jaar werden uitgebracht.

Lees meer
campagnebeeld 2001 – A Time Capsule
still Spirited Away (Hayao Miyazaki, US/JP 2001)
still Spirited Away (Hayao Miyazaki, US/JP 2001)
Achteraf nog iets drinken of eten? Reserveer online voor Eye Bar & Restaurant.
Voorrang op tickets? Steun Eye en zie meer.
NLEN
;

Huidige tentoonstelling

  • 3 april — 6 september 2026

    Eye(s) Open

    Nieuwe Perspectieven op Koloniaal Filmerfgoed

Films, talks & events

Alles

Alle dagen

Alle talen

Sorteer op