Voyage to Cythera

Het derde deel van Sinfonia bestaat grotendeels uit muzikale citaten van componisten als Gustav Mahler, Igor Stravinsky, Pierre Boulez, Arnold Schönberg en Karl-Heinz Stockhausen. De compositie wordt soms omschreven als een collage maar Berio zegt in deze documentaire van Frank Scheffer duidelijk dat Sinfonia geen collage is, het is een synthese gemaakt van de muziek waar hij van hield en die voor hem een invloed was in zijn leven, van Bach tot Stravinsky, van Ravel tot Stockhausen. Het is een soort persoonlijk credo van zijn carrière:

“Als men mij zou vragen om de aanwezigheid van Mahlers scherzo in Sinfonia te verklaren, is het beeld dat me vanzelf te binnen schiet dat van een rivier die door een voortdurend veranderend landschap stroomt, van tijd tot tijd onder de grond verdwijnt om later volledig getransformeerd weer tevoorschijn te komen.”

Zoals Berio de componisten citeert, zo gebruikt Scheffer verschillende citaten uit zijn eigen films. De filmcitaten zijn met elkaar verbonden door beelden van een rivier – dezelfde rivier die ook Berio gebruikte als verbindend element in zijn compositie.

Daarnaast worden beelden getoond van repetities, interviews (met onder andere Luciano Berio, Riccardo Chailly en Louis Andriessen) en optredens van orkesten.