Skip to content
Eye Logo link to homepageEye Film Museum Logo, link to homepage
still What Time is it There? (Tsai Ming-liang, TW 2001)

What Time Is It There?

Ming-Liang Tsai / TW, FR, 2001 / 116 min.

De jonge horlogeverkoper Hsiao Kang uit Taipei is met z’n gedachten bij een leuk meisje; zij is naar Parijs vertrokken, hij blijft in Taipei voor de begrafenis van z’n vader. Tsai Ming-liangs vijfde speelfilm is een licht absurde, tragikomische bespiegeling over liefde, rouw en de cinema als tijdmachine. Bij Tsai's VR-kunstwerk The Deserted draait Eye alle lange speelfilms van de Taiwanese regisseur.

Poster what time is it there eye filmmuseum

Om denkbeeldig in Parijs te geraken, zet de eenzame Hsiao Kang alle klokken in Taipei op Parijse tijd en kijkt hij naar François Truffauts debuutfilm, het tot klassieker uitgegroeide Les quatre cent coups (1959).

Brengt hij zijn droommeisje daarmee dichterbij? Die vraag valt nauwelijks te beantwoorden, wel leert Hsiao Kang – gespeeld door Tsai”s vaste acteur Lee Kang-sheng – Parijs kennen uit de film. Met Antoine Doinel, gespeeld door de piepjonge Jean-Pierre Léaud, dwaalt hij een dag lang door de straten van de Franse hoofdstad, even doelloos en verloren als Doinel, Truffauts alter ego.

lichte touch

De tijd en de filmgeschiedenis zijn hulpmiddelen om bij het object van verlangen te komen, dat tegelijkertijd toch onbereikbaar is. Ook de plotselinge dood van de vader markeert het bestaan als tijdreis: Hsiao Kang en zijn moeder voltrekken alle rituelen die nodig zijn om de gestorvene over te laten gaan naar een ander bestaan.

Truffauts talent om zware thema”s met lichte touch te benaderen, lijkt zijn sporen te hebben nagelaten; What Time Is It There? is opmerkelijk lichter van toon dan Tsai”s trilogie Vive l”amour (1994), The River (1997) en The Hole (1998).

grootmeester in eye

Bij de presentatie van The Deserted, Tsai Ming-liang's eerste VR-productie, vertoont het filmmuseum alle lange speelfilms van de Taiwanese grootmeester nog een keer op het grote doek, van Rebels of the Neon God (1992) tot Your Face (2018). Tsai komt ook naar Eye voor een Masterclass bij zijn VR-debuut.

Dit is onderdeel van

Details

Regisseur

Ming-Liang Tsai

Productiejaar

2001

Productieland(en)

TW, FR

Originele titel

Ni neibian jidian

Lengte

116 min.

Taal

Mandarijn, Frans, Engels

Ondertiteling

NLD

Drager

35mm

Onderdeel van

Tsai Ming-liang

Bij de presentatie van The Deserted, Tsai Ming-liang's eerste VR-productie, vertoont het filmmuseum alle films van de Taiwanese grootmeester nog een keer op het grote doek, van Rebels of the Neon God tot Your Face.

Lees meer
The Deserted (VR) (Tsai Ming-liang, TW 2018)
What time is it there eye filmmuseum02
What time is it there eye filmmuseum03
Achteraf nog iets drinken of eten? Reserveer online voor Eye Bar & Restaurant.
Voorrang op tickets? Steun Eye en zie meer.
NLEN

Huidige tentoonstelling

  • 13 oktober 2024 — 5 januari 2025

    Underground

    American Avant-Garde Film in the 1960s

Films, talks & events

Toon alles

voor alle dagen

in alle talen

Sorteer op