Skip to content
Eye Logo link to homepageEye Film Museum Logo, link to homepage
still The Neighbor's Wife and Mine (Heinosuke Gosho, JP 1931)

The Neighbour's Wife and Mine

Heinosuke Gosho / JP, 1931 / 56 min.

De eerste Japanse geluidsfilm is geen musical maar een lichte komedie. Een toneelschrijver wordt afgeleid van zijn werk door het lawaai van een jazzband die bij de buren aan het oefenen is. Als hij gaat klagen valt hij als een blok voor de charmante vrouw des huizes.

poster The Neighbor's Wife and Mine (Heinosuke Gosho, JP 1931)

Vier jaar na The Jazz Singer verscheen in Japan de eerste geluidsfilm. Heinosuke Gosho regisseerde The Neighbour's Wife and Mine voor Shochiku studio, een van de belangrijkste filmproductiestudio's in Japan. Shochiku had al langer de ambitie om films te maken in een westerse filmstijl. Deze trend werd versneld onder toezicht van Shiro Kido, het beroemde studiohoofd die het roer overnam in de nasleep van de verwoestende aardbeving van 1923.

Door Hollywood te imiteren, onderscheidde Shochiku zich van meer conservatieve studio's zoals Nikkatsu. Shochiku was bijvoorbeeld de eerste studio die actrices begon te casten in plaats van oyama (vrouwelijke imitators) in vrouwenrollen. Het nam ook ideeën over uit de ‘pure film’-beweging (jun eigageki undo), die ook werd beïnvloed door de Hollywood-cinema.

Net als het grote voorbeeld The Jazz Singer staat in The Neighbour's Wife and Mine de moderniteit centraal in de plot. Het was ook een van de eerste films van actrice Kinuyo Tanaka, een van de grote sterren van de Japanse cinema. Zij zou later schitteren in de films van Mizoguchi en zou als eerste Japanse vrouw films regisseren.

Vertoning op 35mm (collectie National Film Archive of Japan).

Dit is onderdeel van

Details

Regisseur

Heinosuke Gosho

Productiejaar

1931

Productieland(en)

JP

Originele titel

Madamu to nyobo

Lengte

56 min.

Taal

Japans

Ondertiteling

ENG

Drager

35mm

Onderdeel van

Shochiku 100

Yasujiro Ozu, Masaki Kobayashi, Takeshi Kitano: het zijn de grootmeesters van de Japanse cinema. Maar wie weet dat hun werk mogelijk is gemaakt door Shochiku? Eye staat in 2022 stil bij het meer dan honderdjarig bestaan van een van de oudste en grootste filmmaatschappijen van Japan.

Lees meer
campagnebeeld Shochiku 100
still The Neighbor's Wife and Mine (Heinosuke Gosho, JP 1931)
still The Neighbor's Wife and Mine (Heinosuke Gosho, JP 1931)

Mede mogelijk gemaakt door

logo National Film Archive Japan (NFAJ)

Achteraf nog iets drinken of eten? Reserveer online voor Eye Bar Restaurant.
Voorrang op tickets? Support Eye en zie meer.

NLEN
;

Huidige tentoonstelling

  • 28 september 2025 — 8 februari 2026

    Tilda Swinton

    Ongoing

Films, talks & events

Alles

Alle dagen

Alle talen

Sorteer op