La leyenda del tiempo

De levendige, vroegrijpe tiener Isra Gomez Romero groeit op in een luidruchtig Roma-gezin, op het eiland San Fernando in de baai van Cádiz. Hier woonde de grootste aller flamencozangers, Camarón de la Isla, die in de film pas is gestorven. Isra mag volgens de rouwverplichtingen niet zingen omdat hij nog steeds treurt om zijn overleden vader, die op gewelddadige wijze is omgekomen. Hij droomt ervan om het eiland ooit te verlaten.

cante

In een parallelle vertelling reist Makiko Matsumura, een Japanse vrouw van in de twintig en gefascineerd door de muziek van Camarón, impulsief naar zijn geboorteplaats, zodat ze ook 'cante' kan leren zingen. Ze absorbeert de lokale sfeer en ontmoet zelfs de broer van haar idool - maar beseft uiteindelijk dat ze zichzelf een te zware taak heeft gesteld. Isra en Makiko komen niet samen in beeld, maar hun verhalen spiegelen en versterken elkaar op onverwachte wijze.

Eye vertoont ook Entre dos aguos, het vervolg op Le leyenda del tiempo, en Tarde para morir joven.