Odyssee – Een zwerver komt thuis
De unieke voorstelling van deze zwijgende film met bijzondere special effects vindt plaats ter gelegenheid van het verschijnen van een nieuwe vertaling van Homeros’ Odyssee. Meestervertaler Patrick Lateur, die eerder een veel geprezen vertaling publiceerde van de Ilias, zal tijdens de film voorlezen uit zijn vertaling, in vijfvoetige jamben. Nora Mulder zal het geheel begeleiden op de piano.
Emilie van Opstall, universitair docent Grieks aan de Vrije Universiteit, verzorgt een inleiding. Daarna interviewt zij de vertaler. Na vertoning van de film houdt zij een korte lezing over de betekenis van de Odyssee voor onze tijd. Tot besluit ontvangt zij uit handen van de vertaler het eerste exemplaar.
De Odyssee is een van de meest gelezen gedichten aller tijden. Wie kent niet het verhaal van de listige Odysseus die na de oorlog om Troje lang moest rondzwerven voor hij kon terugkeren naar huis. Onderweg ontmoet hij een eenogige reus, een blinde ziener, een nimf en een tovenares, monsters en lokkende Sirenen. Na tien jaar zwerven ziet hij, eindelijk, zijn vaderland terug.
Details
Achteraf nog iets drinken of eten? Reserveer online voor Eye Bar & Restaurant.
Voorrang op tickets? Steun Eye en zie meer.
Voorrang op tickets? Steun Eye en zie meer.
NLEN